шаш алу, сақал қыру, мұрт алу, шаш сыпыру, тақырлап алу, тақырлап қыру, сыпырып тастау, алу, қыру, сыпыру

剃胡子 — сақал қыру, мұрт алу, сақал сыпыру, мұрт басу

剃光 — шашын тақырлап алу, шашын тақырлатып қырғызу, шашын алып тастау, шашын сыпыртып тастау

电动剃须刀 — электр ұстара

剃度 — шаш қырықтыру, шаш қидыру, шаш тақырлау, монахқа айналдыру, сопы ету


汉哈简明辞典 (Қытайша-қазақша қысқаша сөзді). 2014.

Look at other dictionaries:

  • — 髰、 鬀 tì 〈动〉 (1) 用刀刮去毛发 [shave] 鬀, 剃发也。 大人曰髡, 小儿曰鬀, 尽及身毛曰鬄。 《说文》 (2) 后来写作 剃 剃, 同鬀。 《广韵》 (3) 又如: 剃胡子; 剃汗毛; 剃得干净; 剃光头; 剃削(剃去毛发); 剃面; 剃工; 剃平头; 剃刀 (4) 剃度出家 [tonsure]。 (5) 如: 剃落(剃发。 落发出家); 剃度 …   Advanced Chinese dictionary

  • — tì ㄊ〡ˋ 〔《廣韻》他計切, 去霽, 透。 〕 亦作“ ”。 1.用刀刮去毛髮。 《淮南子‧說山訓》: “刀便剃毛, 至伐大木非斧不剋。” 《東觀漢記‧馬援傳》: “因出小黃門, 頭有蝨者皆剃之。” 五代 齊己 《剃髮》詩: “金刀閃冷光, 一剃一清涼。” 《紅樓夢》第七回: “要剃了頭, 可把花兒插在那裏呢?” 丁玲 《韋護》第二章: “怎麼你的髮會那麼軟而細, 你小時一定沒剃過。” 2.指剃度出家。 《水滸傳》第四回: “ 趙某 舊有一條願心, 許剃一僧在上剎,… …   Big Chineese Encyclopedy

  • — 拼音: ti4 解释: 除去, 多指削掉毛发。 如: “剃头”、 “剃发”、 “剃胡子”。 水浒传·第四回: “剃发人只一刀, 尽皆剃了。 ” …   Taiwan national language dictionary

  • — 拼音:ti4 除去, 多指削掉毛髮。 如: “剃頭”﹑“剃髮”﹑“剃鬍子”。 水滸傳·第四回: “剃髮人只一刀, 盡皆剃了。” …   Taiwan traditional national language dictionary

  • — tì (1)  ㄊㄧˋ (2) 用刀刮去毛发: ~头。 ~刀。 ~度(佛教指给要出家的人剃去头发, 使成为僧尼)。 (3) 郑码: UDYK, U: 5243, GBK: CCEA (4) 笔画数: 9, 部首: 刂, 笔顺编号: 435152322 …   International standard chinese characters dictionary

  • — 【체】 머리를 깎다. 刀부 7획 (총9획) [v] shave テイ·かみをそる …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

  • — 체 머리깎을 9 strokes 활궁+칼도변 …   Korean dictionary

  • 剃髮 — (剃髮, 剃发) 落髮出家。 《釋氏要覽上‧剃髮》: “《因果經》云: 過去諸佛, 為成就無上菩提, 捨飾好, 剃鬚髮。” 《魏書‧房崇吉傳》: “ 崇吉 夫婦異路, 剃髮為沙門, 改名 僧達 。” 宋 蘇軾 《次韻道潛留別》: “已喜禪心無別語, 尚嫌剃髮有詩班。” 趙樸初 《僧伽和佛的弟子》: “根據佛制, 剃髮、染衣、受戒是取得僧人資格的必要條件。 剃髮染衣的用意是為了捨棄美好的裝飾, 實行樸素無華的生活。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 剃发 — (剃髮, 剃发) 落髮出家。 《釋氏要覽上‧剃髮》: “《因果經》云: 過去諸佛, 為成就無上菩提, 捨飾好, 剃鬚髮。” 《魏書‧房崇吉傳》: “ 崇吉 夫婦異路, 剃髮為沙門, 改名 僧達 。” 宋 蘇軾 《次韻道潛留別》: “已喜禪心無別語, 尚嫌剃髮有詩班。” 趙樸初 《僧伽和佛的弟子》: “根據佛制, 剃髮、染衣、受戒是取得僧人資格的必要條件。 剃髮染衣的用意是為了捨棄美好的裝飾, 實行樸素無華的生活。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 剃頭 — (剃頭, 剃头) 1.剃髮, 理髮。 清 潘榮陛 《帝京歲時紀勝‧宜忌》: “五月多不剃頭, 恐妨舅氏。” 王西彥 《尋常事》: “就只有一家矮門邊立着一根紙糊的紅綠柱子的剃頭店裏, 似乎還有人在扯閑天。” 2.指落髮出家。 明 梅鼎祚 《玉合記‧逃禪》: “只怕你剃頭不剃心哩!” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 剃头 — (剃頭, 剃头) 1.剃髮, 理髮。 清 潘榮陛 《帝京歲時紀勝‧宜忌》: “五月多不剃頭, 恐妨舅氏。” 王西彥 《尋常事》: “就只有一家矮門邊立着一根紙糊的紅綠柱子的剃頭店裏, 似乎還有人在扯閑天。” 2.指落髮出家。 明 梅鼎祚 《玉合記‧逃禪》: “只怕你剃頭不剃心哩!” …   Big Chineese Encyclopedy

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.